![]() |
±¹³» ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ¾ÆÆ®Æä¾î ‘Ű¾ÆÇÁ ¼¿ï(Kiaf SEOUL)’ÀÌ 9¿ù 6ÀÏ(¼ö)ºÎÅÍ 10ÀÏ(ÀÏ)±îÁö ÄÚ¿¢½º(COEX)¿¡¼ °³ÃֵȴÙ. ¿ÃÇØ 22ȸ° ¸Â´Â <2023 Ű¾ÆÇÁ ¼¿ï>Àº 20°³ ±¹°¡¿Í Áö¿ª¿¡ ¼ÒÀçÇÑ 211°³ °¶·¯¸®°¡ Âü°¡ÇÑ´Ù.
‘Ű¾ÆÇÁ ¼¿ï’(Çѱ¹±¹Á¦¾ÆÆ®Æä¾î)Àº Çѱ¹È¶ûÇùȸ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â ±¹³» ÃÖ´ë ¹Ì¼ú½ÃÀåÀÌ´Ù. Áö³ÇغÎÅÍ ¼¼°è 3´ë ¾ÆÆ®Æä¾î Áß ÇϳªÀÎ ¿µ±¹ ÇÁ¸®Áî(Frieze)¿Í °øµ¿ ÁÖÃÖÇÏ¸ç ±Û·Î¹ú ¾ÆÆ®Ç÷§ÆûÀ¸·Î µµ¾àÀ» ²Þ²Ù°í ÀÖ´Ù.
![]() |
ÄÚ¿¢½º A, B Ȧ°ú ±×·£µåº¼·ëÀ» Æ÷ÇÔÇÑ 1Ãþ Àüü¸¦ »ç¿ëÇϰí, µ¿½Ã °³ÃֵǴ ÇÁ¸®Áî ¼¿ï(Frieze Seoul)Àº 3 Ãþ C, D Ȧ¿¡¼ ÁøÇàµÈ´Ù. Ű¾ÆÇÁ ¼¿ïÀº ÃÖ°íÀÇ °¶·¯¸® ¶óÀξ÷°ú ÇÑÃþ ´õ dzºÎÇØÁø ÄÜÅÙÃ÷·Î ¾Æ½Ã¾Æ Çö´ë¹Ì¼ú½ÃÀåÀÇ Áß½ÉÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÒ Áغñ¸¦ ¿Ïº®È÷ ¸¶ÃÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. https://kiaf.org/
![]() |
1_Kiaf SEOUL_SARAHCROWN_EunJung PARK, Night Ramble 1, 2023, Oil on Canvas, 137 x 178 cm Copyright SARAHCROWN, New York |
¼ºÀå¼¼ÀÇ Á߽ɿ¡ ÀÖ´Â <Ű¾ÆÇÁ ¼¿ï>ÀÌ ¿ÃÇØ ¿ª´ë±Þ È·ÁÇÑ ¶óÀξ÷À¸·Î ÁÖ¸ñµÈ´Ù. Àü ¼¼°è ÁÖ¿ä ÀÛ°¡µéÀº ¹°·Ð ±¹³» ÁÖ¿ä ÀÛ°¡µé°ú ¶°¿À¸£´Â ½ÅÁø ÀÛ°¡, ´º¹Ìµð¾î ÀÛ°¡µé±îÁö ¼±º¸À̸ç Àü ¼¼°è ¹Ì¼ú ¾ÖÈ£°¡µéÀÇ À̸ñÀ» ÁýÁß½ÃŲ´Ù. ƯÈ÷ ÀÛ³âºÎÅÍ ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Â <Kiaf PLUS> ¼½¼ÇÀ» ÅëÇØ, ´Ù¾ç¼º°ú âÀǼºÀ» Æ÷¿ëÇÏ´Â ¿¹¼ú°èÀÇ ±Û·Î¹úÇÑ È帧À» ¹Ý¿µÇÏ·Á ÇÑ Á¡ÀÌ µ¸º¸ÀδÙ.
Çѱ¹ÀÇ ¾ÆÆ¼½ºÆ®¿Í Çö´ë ¹Ì¼úÀ» Àü ¼¼°è¿¡ ¹ß½ÅÇÑ´Ù´Â »ç¸íÀ» °ø°íÈ÷ Çϴ Ű¾ÆÇÁ ¼¿ï¿¡´Â 130¿© °³ ±¹³» °¶·¯¸®°¡ Âü¿©ÇÏ¿© ±¹³» ¹Ì¼ú°èÀÇ ÃֽŠƮ·»µå¸¦ »ìÆìº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÁÖ¿ä°¶·¯¸®µéÀº ±¹³» ÁÖ¿äÀÛ°¡ ¹× ºí·çĨ ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛǰÀ» ´Ù¼ö ÃâǰÇÏ¿© ¼öÁØ ³ôÀº °¨»óÀÇ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
![]() |
1_Kiaf SEOUL_°¶·¯¸® À̹è_Á¤Á÷¼º, ¿ë 202301, 2023, acrylic and oil on canvas, 130.3×193.9cm |
°¶·¯¸® Çö´ë¿¡¼´Â Á¤»óÈÀÇ ÀÛǰÀ», ¹Ú¿©¼÷ ȶû¿¡¼´Â ¹Ú¼º¸¿Í ÇÏÁ¾ÇöÀÇ ÀÛǰÀ» ¼±º¸ÀδÙ. ÀÛ³â ÀϺ» ±¹¸³½Å¹Ì¼ú°ü¿¡¼ ´ë±Ô¸ð ȸ°íÀüÀ» °³ÃÖÇÑ ÀÌ¿ìȯÀÇ ÀÛǰÀº ´Ù¼öÀÇ Âü¿© °¶·¯¸®¿¡¼ ¸¸³ªº¼ ¼öÀÖÀ¸¸ç, BHAK´Â °³°ü 30ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ À±Çü±Ù ȹéÀÇ ÀÛǰÀ» ȸ°íÇÏ´Â Àü½Ã¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù. Ç¥°¶·¯¸®¿¡¼´Â ±¹³» ¹Ìµð¾î¾ÆÆ®ÀÇ ¼±±¸ÀÚÀÌÀÚ ¼¼°èÀûÀÎ ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ¼½ºÆ® ¹é³²Áذú ¹°¹æ¿ï ÀÛ°¡·Î ¾Ë·ÁÁø ±èâ¿ÀÇ ÀÛǰÀ» ¼±º¸ÀδÙ. PKM °¶·¯¸®´Â Çѱ¹ ±âÇÏÃß»óÀÇ ¼±±¸ÀÚ·Î ºÒ¸®´Â ¼½Â¿øÀÇ ÀÛǰÀ», Á¶Çöȶû°ú ¿ì¼Õ°¶·¯¸®¿¡¼´Â ½¡ÀÇ ÀÛ°¡ À̹èÀÇ ÀÛǰÀ» ¼±º¸ÀδÙ.
![]() |
1_Kiaf SEOUL_±âü_Ȳ¿øÇØ, Whip, 2023, Acrylic on canvas, 40 x 30 cm |
Â÷¼¼´ë_À̸Ó¡ ÀÛ°¡
Â÷¼¼´ë¸¦ À̲ø¾î°¥ À̸Ó¡ ÀÛ°¡µéµµ ´ë°Å ¼±º¸ÀδÙ.
°ø±ÙÇý °¶·¯¸®¿¡¼´Â Áö³ ȶû¹Ì¼úÁ¦ÀÇ ½ÅÁøÀÛ°¡ ¹ß±¼ ÇÁ·Î±×·¥ÀÎ <ZOOM IN>¿¡¼ ´ë»óÀ» ¼ö»óÇÑ Á¨¹ÚÀÇ ÀÛǰÀ», À̱æÀ̱¸ °¶·¯¸®´Â ÆË¾ÆÆ®¿Í ±×¶óÇÇÆ¼¸¦ ¶°¿À¸£°Ô ÇÏ´Â ¾Ë·Ï´Þ·ÏÇÑ »ö°¨°ú º× ÅÍÄ¡¸¦ ¼±º¸ÀÌ´Â °ÁØ¿µÀÇ ÀÛǰÀ», ¾ÆÆ®»çÀÌµå °¶·¯¸®´Â Æ÷ºê½º ÄÚ¸®¾Æ ′´ëÇѹα¹ ¿µÆÄ¿ö 20ÀÎ′¿¡ ¼±Á¤µÈ ÃÖ¼öÀΰú ÇÔ²²ÇÑ´Ù. ´Ùä·Î¿î ±âȹÀ¸·Î ÁÖ¸ñ¹Þ´Â ±âüÀÇ ºÎ½º¿¡¼´Â Ȳ¿øÇØ¿Í ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« Ãâ½ÅÀÇ Ãß»óȰ¡ ¸ù°ÔÁö ÀºÄ«ÆäÀÌ(Mongezi Ncaphayi) µî À̸Ó¡ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛǰÀ» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí °¶·¯¸® Ç÷¡´Ö°ú ¸®¼¿ï °¶·¯¸®¿¡¼´Â Ư¼öÇÑ Àç·á°¡ »ç¿ëµÈ ÀÛǰÀ» ¸¸³ªº¼ ¼ö Àִµ¥, û¹ÙÁö¸¦ ĵ¹ö½ºÃ³·³ Ȱ¿ëÇÏ´Â ÃÖ¼Ò¿µ°ú À¯¸®¸¦ ÅëÇØ ¹°¹æ¿ïÀÇ Çü»óÀ» »ý»ýÈ÷ ÀçÇöÇØ³»´Â À¯Ãæ¸ñÀÇ ÀÛǰÀ» °¢°¢ ÃâǰÇÑ´Ù. ´õ ÆäÀÌÁö°¶·¯¸® ¶ÇÇÑ ÅÍ³Ê »ó(Turner Prize) Èĺ¸¿¡ ¿À¸¥ ¹Ù ÀÖ´Â ¿µ±¹ÀÎ ÀÛ°¡ ³×ÀÌ´Ü Äݸ®(Nathan Coley)ÀÇ Àü±¸¸¦ Ȱ¿ëÇÑ ¼³Ä¡ ÀÛ¾÷À» ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÇØ¿Ü °¶·¯¸®µéµµ ±¹³» °¶·¯¸®µéÀÇ ÅºÅºÇÑ ±¸¼º°ú ÇÔ²² 2022³âÀÇ ¼ºÈ²¿¡ ÈûÀÔ¾î ¸¹ÀÌ ÀçÂü°¡ÇÑ´Ù. Áö³ 4¿ù ¼¿ï¿¡ ºÐ°üÀ» ¿ÀÇÂÇÑ Æä·¹½º ÇÁ·ÎÁ§Æ®(PERES PROJECTS)ÀÇ ºÎ½º¿¡´Â µô·± ¼Ö·Î¸ó Å©¶ó¿ì½º(Dylan Solomon Kraus)ÀÇ ÀÛǰÀÌ Àü½ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÎü¿Í ¿ìÁÖ »çÀÌÀÇ º¹ÀâÇÑ °ü°è¸¦ Á¶°¢À¸·Î ޱ¸ÇÏ´Â ¾ÈÅä´Ï °õ¸®(Antony Gormley)ÀÇ ÀÛǰÀº Å©¸®½ºÆ¼¾Æ ·Î¹öÃ÷ °¶·¯¸®(CRISTEA ROBERTS GALLERY)¿¡¼, °¶·¯¸®¾Æ ÄÜÆ¼´©¾Æ(GALLERIA CONTINUA)¿¡¼´Â Áö³ÇØ ´ë±¸¹Ì¼ú°ü¿¡¼ ´ë±Ô¸ð °³ÀÎÀüÀ» °³ÃÖÇÑ ÇÁ¶û½º °³³ä¹Ì¼úÀÇ °ÅÀå ´Ù´Ï¿¤ ºß¶û(Daniel Buren)ÀÇ ÀÛǰÀ» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹ÌÁ ¾Ø ŵ½º(MIZUMA & KIPS)´Â ÇÁ¶û½º°è ¹Ì±¹ÀÎ ¾ÆÆ¼½ºÆ® Àå ¸¶¸® Çì½½¸®(Jean Marie Haessle)ÀÇ Ãß»óÇ¥ÇöÁÖÀÇ ÀÛǰÀ» ¼±º¸ÀδÙ.
![]() |
1_Kiaf SEOUL_Carl Kostyal_Camilla Engstrom Yxlan, 2023, Oil on canvas, 182.88 x 304.8 cm, copyright of the artist. Courtesy of Carl Kostyal, London |
¼Ö·Î ¼½¼Ç_8°³ °¶·¯¸® 8ÀÎÀÇ ÀÛ°¡
¼Ö·Î ¼½¼Ç¿¡¼´Â 8°³ °¶·¯¸®°¡ °¢°¢ ÇÑ ¸íÀÇ ÀÛ°¡¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â Àü½Ã¸¦ ¼±º¸ÀδÙ.
º§±â¿¡ÀÇ ´ºÂ÷Àϵå(Newchild)¿¡¼´Â ³ª¹«¿Í Àΰ£ »çÀÌÀÇ °ü°è¸¦ ޱ¸ÇÏ´Â ½ÅÁø ÀÛ°¡ ¸¶µé·» ºñ¾ËÄÉ(Madeleine Bialke)ÀÇ ÀÛǰÀÌ Àü½ÃµÈ´Ù. ´º¿åÀÇ µ¥´Ï °¶·¯¸®(Denny Gallery)¿¡¼´Â ´ë´ãÇÑ »öä¿Í ÆÐÅÏÀ¸·Î ¸ñ°¡ÀûÀΠdz°æÀ» ±×¸®´Â Á¦½Ã ¿¡µ¨¸¸(Jessie Edelman)À» ÁýÁß Á¶¸íÇÑ´Ù. ¶óÆ®ºñ¾ÆÀÇ ·¹ÀÌÁö ¸¶ÀÌÅ©(Lazy Mike)´Â ±×·¡ÇÈ Ä³¸¯ÅÍÀÇ ´Ü»ö ·»´õ¸µ¿¡ ÁßÁ¡À» µÐ ¾ÆÆ¼½ºÆ® µà¿À Äí»þ ¶ó½ºÅäÃ÷Ä«¿Í ¸·½É Æ®·ê·ÎÇÁ(Ksusha Lastochka and Maxim Trulov)ÀÇ ½ÅÀÛÀ» ¼±º¸À̸ç, ´ë¸¸ ºêÀÌ&ÀÌ ¾ÆÆ®(V&E ART)´Â ÃÖ±Ù ¾ÆÆ® ÆÄ¸®¿Í ¾ÆÆ® ŸÀÌÆäÀÌ¿¡¼ ¼ºÈ²¸®¿¡ °³ÀÎÀüÀ» ¸¶Ä£ Å丶½º µåº¸(Thomas Devaux)¸¦ Çѱ¹¿¡ ¼Ò°³ÇÑ´Ù. È«ÄáÀÇ ¿ÀÁî ¾Ø ¿£Áî(Odds and Ends)´Â µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¹Ì½Å, Á¤Ã¼¼º, ¼º À̵¥¿Ã·Î±â µîÀ» ºÐ¼®ÇÏ¿© ÀڽŸ¸ÀÇ »õ·Î¿î ³»·¯Æ¼ºê¸¦ Çü¼ºÇϴ ij³ª´Ù ¿¹¼ú°¡ ÇÇÅÍÂùÀÇ ¼Ö·Î¼î¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. ±¹³» °¶·¯¸® µµÀ×¾ÆÆ®¿Í ¼¼¿À°¶·¯¸®¿¡¼´Â Á¤¹°À» ÅëÇØ ³»¸éÀÇ °¨Á¤À» ޱ¸ÇÏ´Â ±è¹Î¿µ°ú 40 ³â °æ·ÂÀÇ ‘Àå°© ¿¹¼ú°¡’ Á¤°æ¿¬ÀÇ ÀÛǰÀ» °¢°¢ ¼±º¸À̸ç, °¶·¯¸® ¹Ù¿òÀº ´ëÁö¹Ì¼ú¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ Áö³ª¼Õ°ú ÇÔ²²ÇÑ´Ù.
![]() |
¹«´ÏÆä¸®_Binlang Xishi_2021 |
<Kiaf PLUS>_20ÀÎÀÇ ´º¹Ìµð¾î¾ÆÆ® Ưº°Àü, Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ¿ªµ¿¼º
ÀþÀº °¶·¯¸®, ÀþÀº ÀÛ°¡¿Í ´Ù¾çÇÑ À帣ÀÇ º¼°Å¸® ÃÑÁýÇÕ
2022³â ¼º°øÀûÀ¸·Î ·±ÄªÇÑ <Kiaf PLUS>°¡ ¿ÃÇØ´Â Æä¾îÀÇ ¸ÞÀΠȦ°ú ¹Ù·Î ¿¬°áµÇ´Â ÄÚ¿¢½º ±×·£µåº¼·ë¿¡¼ °³ÃֵȴÙ. Kiaf PLUS ¼½¼ÇÀº ÀþÀº ÀÛ°¡, ÀþÀº °¶·¯¸®¿Í ´õºÒ¾î ÀüÅëÀû °³³äÀÇ ¹Ì¼ú»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´º¹Ìµð¾î ¸Åü¸¦ °Á¶Çϸç, ¼ºÀåÇϰí ÀÖ´Â Çö´ë ¹Ì¼úÀÇ ¿ªµ¿ÀûÀÎ ¾ÀÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
21 ³â¿¡ °³°üÇÑ ÀϺ»ÀÇ ºñ½ºÅ¶ °¶·¯¸®(biscuit gallery), ¹Ì±¹ÀÇ ½ºÀ§ºí °¶·¯¸®(SWIVEL GALLERY) µî ÀþÀº °¶·¯¸®¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿©, ±¹³»¿¡¼´Â ¿É½ºÅ¥¶ó, ¿¤¸®Á¦·¹, °¶·¯¸® ½ºÅÄ µî ±¹³»¿Ü 30°³ °¶·¯¸®°¡ Âü¿©ÇÑ´Ù.
´º¿åÀÇ »ç¶óÅ©¶ó¿î(SARAHCROWN)Àº À̹ΰú ÀÌÁÖ¶ó´Â ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ °³ÀÎÀûÀÎ °æÇèÀ» ÀÛǰÀ¸·Î ´ã¾Æ³½ Çѱ¹ÀÎ ÀÛ°¡ ¹ÚÀºÁ¤ÀÇ ÀÛǰÀ» ¼±º¸À̸ç, ½ºÆäÀÎÀÇ Åõ½ºµ¥ÀÌ Åõ ÇÁ¶óÀ̵¥ÀÌ(TUESDAY TO FRIDAY) °¶·¯¸®´Â µðÁöÅÐ ÀÏ·¯½ºÆ®·¹À̼ÇÀÇ ¹ÌÇÐÀ» ¾Æ³¯·Î±× ±â¹ýÀ¸·Î ÀçâÁ¶ÇÏ´Â Çʸ³ Á¦·²µå(Philip Gerald)ÀÇ ¼Ö·Î¼î¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. ±¹³» °¶·¯¸® ¿¡ºê¸®µ¥À̸óµ¥ÀÌÀÇ ºÎ½º¿¡¼´Â »ø¸® Ųµå¹ö±×(Sally Kindberg), Á¶ÁöÄÚ(Giorgiko), ¼ÒÇÇ ¹ë·±½º ĵÅÍ(Sophie Vallance Cantor)ÀÇ ÀÛǰÀÌÀü½ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. °¶·¯¸® ±¸Á¶¿¡¼´Â ÇÑÁö¸¦ ¼ÒÀç·Î Ãß»óÀûÀÎ ÀÛǰÀ» Á¦ÀÛÇϴ ij½ºÆÛ°(Casper Kang)ÀÇ ÀÛǰÀ» ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
![]() |
2_Kiaf SEOUL_Newchild Gallery, Madeleine Bialke, Portrait of the Artist with A Team (2022), Oil on canvas, 101.6 x 86.4 cm. jpg |
Kiaf Highlight : Ű¾ÆÇÁ ¼¿ï¿¡¼ ¾ö¼±ÇÑ ‘¾ÆÆ¼½ºÆ® 20 ÀÎ’
¿ÃÇØ »õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÌ°Ô µÈ ‘Kiaf Highlight’ ´Â ±¹³»¿Ü¿¡¼ Ȱ¹ßÈ÷ Ȱµ¿À» ÆîÄ¡°í Àִ Ű¾ÆÇÁ Âü¿©ÀÛ°¡µéÀÇ È«º¸¿Í Áö¿øÀ» À§ÇØ ±âȹµÈ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. Ű¾ÆÇÁ¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â °¢ °¶·¯¸®¿¡¼ ÃßõÇÑ ÀÛ°¡µéÁß ±èº¹±â, ±èÁø¿±, ÇϰèÈÆ, ÁÖ¿¬È, Iain Robertson µî Æò·Ð°¡, ±âȹÀÚ, ±³¼öÁøÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ¹Ì¼ú°è ÀλçµéÀÇ ¸é¹ÐÇÑ ½É»ç¸¦ °ÅÃÄ 20¸íÀÌ ¼±Á¤µÆ´Ù.
¼±Á¤ ÀÛ°¡ : ¾ÆÆ® ÇÁ·ÐÆ® °¶·¯¸®(ART FRONT GALLERY)ÀÇ ºÐÆäÀÌ Ä«µµ(Bunpei Kado), °¶·¯¸® ¿¤Á¦ÀÌ(Galerie LJ)ÀÇ ¸®Æ¼Ä« ¸ÓõƮ(Rithika Merchant), °¶·¯¸® Å¥(Gallery Q)ÀÇ ¸®Á¾¿Á(Jongok RI), È£ÆÄ °¶·¯¸®(HOFA Gallery)ÀÇ ±èÀÏÈ(Ilhwa Kim), ¹ÌÁ¶¿¡ ¾ÆÆ® °¶·¯¸®(Mizoe Art Gallery)ÀÇ ÄÚŸ ³ªÄ«¹«¶ó(Kota Nakamura), ¹Ì¼¼½º(Mrs.)ÀÇ ¿À¿À³ª ºê·»¾ö-½º³Ú(Oona Brangam-Snell), ´õ ½ºÆåŸŬ ±×·ì(The Spectacle Group)ÀÇ ¾Ö´ý ´ÏÆ®(Adam Neate), °¶·¯¸® À̹èÀÇ Á¤Á÷¼º, °¶·¯¸® 2 ÀÇ ±è¿õÇö, °¶·¯¸®°¡À̾ÆÀÇ ±è¸íÁø, °¶·¯¸®±×¸²¼ÕÀÇ Ã¤¼ºÇÊ, °¶·¯¸®¹ÒÀÇ Á¤Á¤¿±, ±Ý»ê°¶·¯¸®ÀÇ Äï ÀÛ°¡, ´õÆäÀÌÁö°¶·¯¸®ÀÇ ³ªÁ¡¼ö, ¼±È¶ûÀÇ À̸¸³ª, ½ºÆäÀ̽º Àª¸µ¾Øµô¸µÀÇ ³²Áø¿ì, ¿ì¼Õ°¶·¯¸®ÀÇ ÀÌÀ¯Áø, Á¶ÇöȶûÀÇ Á¶Á¾¼º, Áö°¶·¯¸®ÀÇ ÀÌÁ¤¹Î, ÇǾؾ¾°¶·¯¸®ÀÇ ¹ÚÇü±Ù
![]() |
ÃÖ¼º·Ï_stroll, scrool and sight_2017 |
Kiaf ´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ® Ưº°Àü Gray Box Area : »ç°ÇÀ¸·Î¼ÀÇ °ø°£
¿ÃÇØ Ű¾ÆÇÁ´Â <´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ® Ưº°Àü>À» ÅëÇØ Çѱ¹ ´º¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®ÀÇ »ý»ýÇÑ ÇöÀåÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù. À̹ø Àü½Ã´Â ±¹³» ¹Ìµð¾î¾ÆÆ®ÀÇ È帧À» ÇÔ²² È£ÈíÇØ ¿Â ´º¹Ìµð¾î ¹®È¿¹¼úä³Î ¾Ù¸®½º¿ÂÀÇ Çã´ëÂù ÆíÁýÀå°ú ´Ù¾çÇÑ ¹Ìµð¾î ±â¼úÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î °ø°ø¹Ì¼ú ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Â ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ¼½ºÆ® ÀÌÀçÇüÀÇ Çù¾÷À¸·Î ±âȹµÇ¾ú´Ù.
<Gray Box Area: »ç°ÇÀ¸·Î¼ÀÇ °ø°£>Àº ÇÁ·ÎÁ§ÅÍ¿Í LED ±â¹ÝÇÑ °ø°£Àû ½ºÅ©¸®´× Àü½ÃÀÌ´Ù. Ưº°Àü Á¦¸ñÀÇ 'Gray Box'´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ¸¸µå´Â °úÁ¤¿¡¼ ÁøÇàÇÏ´Â Å×½ºÆ®¸¦ ÀÏÄ´´Ù. °ü¶÷°´µéÀº ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Å×½ºÆ®¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â °Íó·³, ÀÛǰÀÇ Æ¯¼º¿¡ µû¶ó ½ºÅ©¸° ¼¼°èÀÇ ³»ºÎ¸¦ Ž»öÇØ ³ª°¡´Â °æÇèÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¸ôÀÔÇü °ø°£À¸·Î ±¸¼ºµÈ º» Àü½Ã¿¡¼´Â °íÈÖ, ¹«´ÏÆä¸®, ¹®ÁØ¿ë, ½ºÆ©µð¿À ¾ÆÅØ, ½Å±â¿î, ÀÌÀ̳², ÀÌ¿¹½Â, Àå½ÂÈ¿, ÃÖ¼º·Ï°ú (»ç)Çѱ¹¹Ìµð¾î¾ÆÆ®Çùȸ(KMA) ¼Ò¼ÓÀÇ ÀÛ°¡ ±×·ì µî ÃÑ 10ÆÀÀÇ ¹Ìµð¾î¾ÆÆ®¸¦ Kiaf SEOUL 2023 ±â°£ µ¿¾È ¸ÅÀÏ µÎ ÀÛǰ¾¿ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
![]() |
ÀÌÀ̳² °¢ »ç¶÷¿¡°Ô ºñÃß´Â ºûÀÌ ÀÖ¾ú³ª´Ï, The true light that gives light to every man, 2022 |
Kiaf SEOUL x KAMS x Frieze Seoul : °øµ¿À¸·Î ±¸¼ºÇÏ´Â ÅäÅ© ÇÁ·Î±×·¥
Ű¾ÆÇÁ ¼¿ï°ú ¿¹¼ú°æ¿µÁö¿ø¼¾ÅÍ(KAMS), ÇÁ¸®Áî ¼¿ïÀÌ °øµ¿ ±âȹÇÑ ÅäÅ©ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÄÚ¿¢½º 2 Ãþ ½ºÆ©µð¿À 159 ¿¡¼ 9 ¿ù 7 ÀÏ(¸ñ)ºÎÅÍ 9 ÀÏ(Åä)±îÁö ÁøÇàµÈ´Ù. 3 Àϰ£ ‘K-art, K-identity’, ‘¾Æ½Ã¾Æ ¹Ì¼ú½ÃÀå’, ‘¿¹¼ú°ú ±â¼úÀÇ À¶ÇÕ', 'Çѱ¹ÀÇ ½ÇÇè¹Ì¼ú' µî º¸´Ù ±íÀÌ ÀÖ°í È®ÀåµÈ ÁÖÁ¦¿¡ °üÇØ, Á¤µµ·Ã(È«Äá M+ ºÎ°üÀå), ¹öÁö´Ï¾Æ ¹® (¹Ì±¹ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º Ä«¿îƼ ¹Ì¼ú°ü(LACMA)Å¥·¹ÀÌÅÍ), ³ë¾Ï ¼¼°¥(´º¿å ±¸°ÕÇÏÀÓ ¹Ì¼ú°ü ºÎÅ¥·¹ÀÌÅÍ), À¶¸¶ (·±´ø ÇìÀÌ¿öµå °¶·¯¸® Å¥·¹ÀÌÅÍ), ¹®°æ¿ø, ÀüÁØÈ£(¾ÆÆ¼½ºÆ®) µî ±¹³»¿Ü ¹Ì¼ú°è Àλ簡 ÇÔ²²ÇÑ´Ù. À̹ø ÅäÅ©ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ Ű¾ÆÇÁ ¼¿ïÀº Çѱ¹¹Ì¼úÀÇ ÇöÁÖ¼Ò¿Í ¹Ì·¡¸¦ »ìÆìº¸°í ³ª¾Æ°¡ °¢ ¾Æ½Ã¾Æ ¹Ì¼ú½ÃÀåÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ޱ¸ÇÏ°í ¿¬´ë¸¦°ÈÇÏ´Â ¹æÇâÀ» ¸ð»öÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù.
![]() |
Information
Kiaf SEOUL 2023
VIP: 9 ¿ù 6 ÀÏ(¼ö)
ÀϹݿÀÇÂ: 9 ¿ù 7 ÀÏ(¸ñ)-10 ÀÏ(ÀÏ)
ÄÚ¿¢½º(Coex) Ȧ A&B, ±×·£µåº¼·ë
ƼÄÏ ¸µÅ©: https://kiaf.org/ko/visit-ticket
À̼ö¹Î ±âÀÚ Press@ithemove.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ ´õ¹«ºê THE MOVE, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>