¿ÃÇØ 14ȸ¸¦ ¸Â´Â ¾È»ê±¹Á¦°Å¸®±ØÃàÁ¦°¡ 5¿ù 5ÀϺÎÅÍ 7ÀϱîÁö 3ÀÏ°£ ¾È»ê¹®È±¤Àå°ú ¾È»ê½Ã ÀÏ´ë¿¡¼ ÆîÃÄÁø´Ù. Áö³ 4¿ù 17ÀÏ ¼¿ï Á¤µ¿ÀÇ ÄÁÆÛ·±½ºÇϿ콺 ´Þ°³ºñ¿¡¼ ¿¸° ±âÀÚ°£´ãȸ¿¡¼ À±Á¾¿¬ ¿¹¼ú°¨µ¶Àº “¿ÃÇØ ÃàÁ¦ÀÇ ¹æÇâÀº Áö¿ª ¾È¿¡¼ °®´Â °³ÀÎÀÇ »î¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. Áö³ ÇØ ÃàÁ¦°¡ µµ½Ã¿Í µµ½Ã¹ÎÀÇ »î, ½Ã´ë¸¦ Àо´Â ´Ù¾çÇÑ ½Ã¼±¿¡ ÁýÁßÇß´Ù¸é, ¿ÃÇØ´Â Áö³ ½Ã°£À» ±â·ÏÇÏ°í Áõ¾ðÇϸç Å©°í ÀÛÀº º¯È ¼Ó¿¡¼ °³ÀÎÀÇ »îÀ» ´õ ¼¼½ÉÇÏ°Ô ¹Ù¶óº¸·Á Çß´Ù.”°í ¸»Çß´Ù.
¶ÇÇÑ, “°Å¸® ¿¹¼úÀÇ º»Áú¿¡ ÁýÁßÇÑ ±× ù ¹ø° Å°¿öµå´Â ‘Ä¿¹Â´ÏƼ’·Î Áö¿ª¿¡ »ì°í ÀÖ´Â »ç¶÷µé°ú °øÀ¯ÇÏ´Â Âü¿©Çü °ø¿¬À¸·Î ¸¸³ª´Â °Å¸®¿¹¼úÀ» ´ã¾Ò´Ù. Â÷º°ÈµÈ °Å¸® ¿¹¼ú ÀÛÇ°°ú ±àÁ¤ÀÇ ÈûÀ» ã´Â ´Ù¾çÇÑ ¾È»êÀÇ À̾߱⸦ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó »ý°¢ÇÑ´Ù.”°í °Á¶Çß´Ù.
À±°¨µ¶ÀÌ ÃßõÇÏ´Â 10ÆíÀÇ ÀÛÇ°Àº ¡ãÆó¸·ÀÛ '°í°»ÀÇ °ÅºÏÀÌ' ¡ãÆ®·¥ÆÞ¸°°ú ÁÙŸ±âÀÇ Á¶È 'BOAT_·©º¸ÀÇ ÃëÇÑ ¹è' ¡ã¿Â¸ö¿¡ ÁøÈëÀ» ¹Ù¸£°í µµ½Ã¸¦ °Å´Ï´Â À̵¿Çü °ø¿¬ '´« ¸Õ ÀÚµé' ¡ã°ü°´°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â À̵¿Çü °Å¸®±Ø '·Îµå¾¾¾îÅÍ µ·Å°È£Å×' ¡ã±¤ÀåÀÇ ±¸Á¶¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ '¿©±â´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¿©±â¸¦ ÅëÇÏ¿©' ¡ã³¹Î°ú ÇÔ²² ÀÛ¾÷ÇÏ´Â '¹°Áú2 ¹°ÁúÇÏ´Ù°¡' ¡ãÇعæ ÀÌÈÄ °Å¸® À§ ¹ÎÁßµéÀ» Ç¥ÇöÇÑ '±¸È£ÀÇ ¿ª»ç 1945-2015' ¡ã¿¹¼úÀû Ä¿Çà ¼Ä¿½º '¿¢½ÃÆ® 15' ¡ãÅõÀïÇÏ´Â ¿©¼ºÀ» ÃãÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÑ '¿©ÀÚ' ¡ã½Åü¿¡ ¹°À½À» ´øÁö´Â 'µÎ(Ôé)¸¦ À§ÇÑ ¸ö¸¸µé±â' µîÀÌ´Ù.
¾È´ëõ ´õ±¤´ë ´ëÇ¥ |
âÀÛ Áö¿øÀÛ <´ç°ñÆ÷Â÷>·Î Âü°¡ÇÏ´Â ¿¬ÈñÁý´Ü ´õ±¤´ëÀÇ ¾È´ëõ ´ëÇ¥´Â “‘´Ü±º½ÅÈ¿¡ ¿¬ÈñÀû ¿ä¼Ò¸¦ °áÇÕÇØ ¸¸µç À¯ÄèÇÑ °Å¸®±¤´ë±ØÀ¸·Î ¾È°£´Ù¿î »îÀ» ÀҾ´Â Çö´ëÀεéÀÇ ¸ð½ÀÀ» dzÀÚÇÑ´Ù.”°í ¸»Çß´Ù.
·è¾Æ¸ð¸£½º(Compagnie Lucamoros) - ‘°í°»ÀÇ °ÅºÏÀÌ(Gauguin's Turtle)© Maxime STECKLE _2 |
»î¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®°ú °í¹ÎÀ» ´ãÀº ’Æó¸·ÀÛ‘
Æó¸·ÀÛ <°í°»ÀÇ °ÅºÏÀÌ>´Â »î¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®°ú °í¹ÎÀ» ´ã¾Ò´Ù. ÇÁ¶û½º ±Ø´Ü ·è¾Æ¸ð¸£½º(Compagnie Lucamoros)°¡ ¿À¸¥´Ù. ·è¾Æ¸ð¸£½º(Compagnie Lucamoros)´Â µ¿½Ã´ë¸¦ »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷µéÀÌ ´øÁö´Â »î¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®°ú °í¹ÎÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â °Å¸®¿¹¼úÀÇ ´ëÇ¥ ´Üü·Î, À̹ø ÃàÁ¦ÀÇ Æó¸·¿¡¼´Â ‘°í°»ÀÇ °ÅºÏÀÌ(Gauguin's Turtle)’¶ó´Â ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
4Ãþ öÁ¦ ±¸Á¶¹° À§¿¡¼ ÁøÇàµÇ´Â ¶óÀ̺ê ÆäÀÎÆÃ¼î ‘°í°»ÀÇ °ÅºÏÀÌ(Gauguin's Turtle)’´Â 6¸íÀÇ È°¡µéÀÇ ¸öÁþ°ú ÀÌ¿¡ µû¶ó °íÁ¶µÇ´Â ³ª·¹ÀÌÅÍÀÇ ¸ñ¼Ò¸®, ±×¸®°í »ý»ýÇÑ À½¾ÇÀÌ ÇÔ²² Á¶ÈµÇ¸é¼ ÇϳªÀÇ ÀÛÇ°À» ź»ý½ÃŲ´Ù. À̵éÀº ÀÛÇ° ¾È¿¡¼ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀçâÁ¶µÇ´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º ¾ç½ÄÀ» È°¿ëÇÏ¿© ¿òÁ÷ÀÌ´Â À̹ÌÁöµéÀÌ Áö´Ñ ¸Å·ÂÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ·è¾Æ¸ð¸£½º(Compagnie Lucamoros)´Â ¿¹¼úÀÇ »çȸÀû ¿ªÇÒÀ» À̾߱âÇÏ¸ç ½Ã´ëÀÇ ºÎÁ¶¸®ÇÑ Çö½ÇÀ» °í¹ßÇÏ°í ¹°À½Ç¥¸¦ ´øÁú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
±¹³» ½ÅÀÛÀ¸·Î´Â ±Ø°øÀÛ¼Ò ¸¶¹æÁøÀÇ ‘·Îµå¾¾¾îÅÍ µ·Å°È£Å×’¿Í °øÀÛ¼Ò 365ÀÇ ÀçºÀ»çÀÇ ‘²Þ’, ±Ø´Ü ¹®(Ú¦ )ÀÇ ‘±¸È£ÀÇ ¿ª»ç’ ±×¸®°í ¿¹¼úâÀÛ°øÀå ÄÞ¸¶¾ØµåÀÇ ‘±×·ç¼Î’°¡ ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¸¶¹æÁøÀÇ ‘·Îµå¾¾¾îÅÍ µ·Å°È£Å×’ÀÇ °æ¿ì ±ØÀåÀ» Å»ÇÇÇÑ ¸¶¹æÁøÀÇ Ã¹ ÀÛÇ°ÀÌÀÚ À̵¿Çü °Å¸®±ØÀ¸·Î °ü°´µé¿¡°Ô »õ·Î¿òÀ» ¼±»çÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
°ø½ÄÂü°¡ÀÛ, µ¥½ººñ¿À ÄÝ·¹Æ¼º¸ (Desvio Coletivo) - ‘´« ¸Õ ÀÚµé(CEGOS)'©Cegos_São Paulo_Eduardo Bernardino 01 |
½Ã¹ÎÂü¿© °ø¿¬À¸·Î´Â 3°³ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù. ‘´« ¸Õ ÀÚµé(CEGOS)'Àº µµ½ÃÀÇ À¯´ÏÆû À§¿¡ ÁøÈëÀ» ¹Ù¸£°í ´«À» °¡¸°Ã¤ õõÈ÷ µµ½Ã¸¦ °ÉÀ¸¸ç ¼Òºñ¿¡ Áßµ¶µÈ µµ½Ã¿¡ °æÁ¾À» ¿ï¸®´Â ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÃàÁ¦ ´çÀÏ ¹Ì¸® ¸ðÁýÇÑ ½Ã¹Îµé°ú »çÀü¿öÅ©¼ó±â°£À» °ÅÃÄ °ø¿¬À» ÇÔ²² ¸¸µé¾î°¥ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. 2015³â ¶ß°Å¿î ¹ÝÀÀÀ» ¾ò¾ú´ø ’½Ã¹ÎÀÇ °ÇÃà‘ ¶ÇÇÑ ½Ã¹Îµé°úÀÇ »çÀü¿öÅ©¼óÀ» ÅëÇØ ÃàÁ¦´çÀÏ »óÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© »õ·Î¿î ½Ã´ë·Î ÇâÇÏ´Â °ÔÀÌÆ®¸¦ ¸¸µç´Ù. ´õºÒ¾î ÃàÁ¦´çÀÏ ¸·´ë¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ±¸Á¶¹°À» ¸¸µå´Â Ä¿¹Â´ÏƼ ¾ÆÆ® ÀÛ¾÷ÀÎ ’±â´ë¾î ³õ´Ùº¸¸é(STELI)‘ÀÌ ±¤Àå¿¡¼ ½Ã¹Îµé°ú ÇÔ²² ¼±º¸ÀÌ°Ô µÈ´Ù.
ÇØ¿ÜÂü°¡ÀÛÁß ¹«¿ëÀÛÇ°À¸·Î´Â Çö´ë¹«¿ë°ú ÈüÇÕÀÌ °áÇÕµÈ ÀÛÇ° µöƼũ(Compagnie Dyptik)ÀÇ ‘Çعæ(D-Construction)’°ú ¸ÅÀÏ ¹Ýº¹µÇ´Â ÀÏ»ó°ú °ü¼ºÀÌ ºÙÀº »î ¼Ó¿¡¼ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ÅëÇØ ´Ù¸¥ ÀÏ»óÀÇ °¡´É¼ºÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â ±Ø´Ü ¸ðº£¿À(Moveo)ÀÇ ‘ÀÏÅ»(CONSEQÜÈNCIES)’ÀÌ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Æ®·¥Æú¸°°ú ¿ÜÁÙÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© À½¾Ç°ú ÇÔ²² ´Ù¾çÇÑ °î¿¹¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ÇÁ¶û½º ¿ÀÈå ½¬ÈåÆĽº(Hors Surface)ÀÇ ‘º¸Æ®_·©º¸ÀÇ ÃëÇÑ ¹è(BOAT)’¸¦ ¸¸³ªº¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ ¿Ü¿¡µµ È°¹ßÇÑ È°µ¿À¸·Î À̸§À» ¾Ë¸° ÀÛÇ°µéÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. Â÷ÀÌ´ÏÁî Æú°ú µå¶ó¸¶°¡ ÀÖ´Â ¿òÁ÷ÀÓÀ» ¹Î¿ä¿Í ÇÔ²² º¸¿©ÁÖ´Â ¼Ä¿½ºÃ¢ÀÛÁý´Ü ºÀ¾ØÁÙÀÇ ‘Çϴ÷ΰ¡´Â±æ : ¿ÜºÀÀλý’, °³ÀÎÀÇ º»ÁúÀû Á¤Ã¼¼º¿¡ ±Ù¿øÀûÀÎ Áú¹®À» ´øÁö´Â ÀÛÇ° LDP¹«¿ë´ÜÀÇ 'LOOK LOOK', °ø¿¬ ¾È¿¡¼ÀÇ °ü°´ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®À» ´øÁö´Â °¥¸ÅÀÇ ‘¿©±â´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¿©±â¸¦ ÅëÇÏ¿©’, Çѱ¹ÀûÀÎ °Å¸®±ØÀ» ±âȹÇÏ´Â ¿¬ÈñÁý´Ü The ±¤´ëÀÇ ‘´ç°ñÆ÷Â÷’¿Í 2017°Å¸®¿¹¼úÇ÷§Æû ÃÖ¿ì¼öÀÛÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ¾ú´ø ¿ìÁÖ¸¶ÀεåÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ‘Àâ¿Â·Ð’ÀÌ´Ù.
°¥¸Å - ‘¿©±â´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¿©±â¸¦ ÅëÇÏ¿©’¨ÏAugustin Le Gall (2) |
¾È»ê¸®¼Ä¡, ÄÚ³¢¸®µéÀÌ ¿ô´Â´Ù_¹°Áú½Ã¸®ÁîII - ‘¹°Áú 2 ¹°ÁúÇÏ´Ù°¡’ |
‘¾È»ê¸®¼Ä¡’´Â ¾È»êÀÇ À̾߱â¿Í ½Ã¹ÎµéÀÇ ÀÏ»óÀ» ´Ù·é ¾È»ê±¹Á¦°Å¸®±ØÃàÁ¦¸¸ÀÇ Æ¯º°ÇÑ Á¦ÀÛÁö¿ø ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. ±âÁ¸ÀÇ Ã¢ÀÛÁö¿ø ÇÁ·Î±×·¥°ú ´Þ¸® ¾È»êÀÇ Áö¿ª¼º°ú ½Ã¹ÎµéÀÇ À̾߱⸦ ´ãÀº ´Ù¸¥ ÃàÁ¦¿¡¼± ¸¸³ªº¼ ¼ö ¾ø´Â Â÷º°ÈµÈ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. 2018¾È»ê¸®¼Ä¡´Â °ø¸ð¸¦ ÅëÇØ ¼±Á¤µÈ 1ÆÀ°ú ¼·¿Ü ´Üü 2ÆÀÀ¸·Î ÃÑ 3°¡Áö ÀÛÇ°À¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù.
2018¾È»ê°Å¸®±ØÃàÁ¦´Â ¿ÃÇØ °³¸·ÀÛ ¾øÀÌ Æó¸·ÇÁ·Î±×·¥ 3ÀÛÇ°, °ø½Ä Âü°¡ÀÛ 19Æí(±¹³» 10, ÇØ¿Ü 9) µî ÃÑ70¿© ÆíÀÇ ÀÛÇ°À» ¾È»ê Àü¿ª °÷°÷¿¡¼ ÆîÄ£´Ù.
°Ã¢ÀÏ ¾È»ê¹®ÈÀç´Ü ´ëÇ¥´Â “ ¿ÃÇØ Ã¢ÀÛ»ê½Ç¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ÀÛÇ°Àº °æÀï·üÀÌ 10:1ÀÌ ³Ñ¾ú´Ù. Áö¼Ó¼ºÀ» °®´Â âÀÛ Áö¿ø°ú ´õºÒ¾î ¼¼°è 14°³±¹ÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ¿ÃÇØ ÃàÁ¦¿¡¼´Â ƯÈ÷ ½ºÆäÀÎÀÇ °Å¸®¿¹¼úÃàÁ¦ ‘ÇǶó Ÿ·¹°¡(Fira Tàrrega)’ µî°ú Çù·ÂÇÑ ÀÛÇ°µéÀÌ ¼±º¸ÀδÙ. ¾È»ê°Å¸®±ØÃàÁ¦´Â ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ °¡Àå ÁÖ¸ñ¹Þ´Â °Å¸®±ØÃàÁ¦°¡ µÇ°íÀÚ ÇÑ´Ù.”°í Àü¸ÁÀ» ¹àÇû´Ù.
THE MOVE Press@ithemove.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ ´õ¹«ºê THE MOVE, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>