»ó´Ü¿©¹é
HOME °ø¿¬ ´í½º
'¹°·µ°Å¶ó~ 'ºí·¢µ¶!' ÈüÇÕ ´í½º ½Ã¾îÅÍ 'ºí·¢µ¶' ±¹³» ÃÊ¿¬¼º³²¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ´Üµ¶ ÃÊû, ¿µ±¹ Â÷¼¼´ë ¿¬Ãâ°¡ º¸Æ¼½º ¼¼¹Ù ¿Ã¸®ºñ¿¡»ó ¼ö»óÀÛ
FFTN_BLKDOG_by Camilla Greenwell (1)

2019³â ¿Ã¸®ºñ¿¡»ó ÃÖ¿ì¼ö ¹«¿ë ½ÅÀÛ ¼ö»óÀÛ <ºí·¢µ¶>ÀÌ ±¹³» ÃÊ¿¬ÇÑ´Ù.

¼º³²¾ÆÆ®¼¾Åʹ Â÷¼¼´ë ¿µ±¹ ¾È¹«°¡ º¸Æ¼½º ¼¼¹Ù°¡ À̲ô´Â ÈüÇÕ¹«¿ë´Ü ÆÄ ÇÁ·Ò ´õ ³ð(Far From The Norm, ÀÌÇÏ FFTN)ÀÇ ÀÛǰ <ºí·¢µ¶>(BLKDOG)À»  6¿ù 22ÀÏ(Åä), 23ÀÏ(ÀÏ) ¾çÀϰ£ ¼º³²¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ¿ÀÆä¶óÇϿ콺¿¡¼­ ´Üµ¶ ¹«´ë¿¡ ¿Ã¸°´Ù.

 

¾È¹«°¡ º¸Æ¼½º ¼¼¹Ù´Â ÈüÇÕÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂ, ±¸Á¶, ¿¬Ãâ¹ýÀ» ½ÇÇèÇϸ砻õ·Î¿î ÀÛǰÀ» Ã¢Á¶Çϴ ¾È¹«°¡ °â ¿¬Ãâ°¡´Ù. ±Û·Î¹ú ·°¼Å¸® ºê·£µå »þ³ÚÀÌ ¹®È­¿¹¼úºÐ¾ßÀÇ ÇѰ踦 ¶Ù¾î³ÑÀº Çõ½Å°¡µéÀ» À§ÇØ 2021³â ½Å¼³ÇÑ ‘»þ³Ú ³Ø½ºÆ® ÇÁ¶óÀÌÁî(Next Prize µðÀÚÀÎ, ¿µÈ­, °ø¿¬, ½Ã°¢¿¹¼ú¿¡ À̸£´Â ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ Å©¸®¿¡ÀÌÅÍ 10¸íÀÌ ¼±Á¤µÇ¾úÀ¸¸ç, Çѱ¹ÀÇ ¹ÂÁö¼Ç Á¤ÀçÀÏÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù.)’ÀǠù ¼ö»óÀÚ Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ´Â µî ¿µ±¹À» ³Ñ¾î ¼¼°è¹«´ë¿¡¼­ ÁÖ¸ñ¹Þ°í Àִ Â÷¼¼´ë ¾ÆÆ¼½ºÆ®´Ù.

 

ÈüÇÕ ´í½º ½Ã¾îÅÍ <ºí·¢µ¶>Àº º¸Æ¼½º ¼¼¹Ù°¡ ¾î¸° ½ÃÀý ÈæÀÎÀ¸·Î¼­ °ÞÀº Â÷º°°ú ¾ï¾ÐÀÇ °æÇèÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿À´Ã³¯ÀǠû³âµéÀÌ Àý¸Á°ú µÎ·Á¿ò¿¡ ´ëóÇϴ ¹æ½ÄÀ» ´ãÀº ÀÛǰÀÌ´Ù. 

'ºí·¢µ¶' À̶õ ¸»Àº ¿ì¿ïÁõÀ» ³ªÅ¸³»´Â ½É¸®Àû ÀºÀ¯Àû Ç¥ÇöÀε¥, <ºí·¢µ¶>Àº Æí°ß¿¡ »ç·ÎÀâÈù »çȸ¿¡¼­ ¿ì¸® ¸ðµÎ ºí·¢µ¶À̱⵵ Çϴٴ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÑ´Ù.

 

ƯÈ÷ ÈüÇÕÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î À帣¸¦ ³Ñ³ªµå´Â ÀÚÀ¯·Î¿î Çü½Ä°ú Àͻ콺·¯¿òÀÌ °áÇյȠ»õ·Î¿î ±¸¼º, ÀÛ°î°¡ Å纥 ½Çº£½ºÆ®ÀÇ µ¶Ã¢ÀûÀΠÀ½¾Ç°ú ±â¹ßÇÑ Á¶¸í, ÀÇ»ó µîÀÌ ¾î¿ì·¯Áø ½ÇÇèÀûÀΠ¹«´ë°¡ µ¸º¸ÀδÙ.

 

 

“ºí·¢µ¶Àº Æ®¶ó¿ì¸¶¿Í ½½ÇÄÀÇ ½Ã°£À» Áö³ª¿Â ¸ðµÎ¸¦ À§ÇÑ ÀÛǰÀÌ´Ù. ¿ì¿ïÁõÀ̳ª »ó½ÇÀÇ °íÅëÀ» °Þ´Â °¡Á·À» ¹¬¹¬È÷ ÁöÄѺÁ¾ß Çß´ø ¸ðµÎ¸¦ À§ÇÑ ÀÛǰÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.”

- º¸Æ¼½º ¼¼¹Ù Botis Seva

 

ÀÛǰÀº 2018³â ¿µ±¹ ¹«¿ë¿¹¼úÀ» ´ëÇ¥Çϴ °ø¿¬Àå »õµé·¯½º À£½º(Sadler’s Wells)ÀÇ 20Áֳ⠱â³ä À§Ã˰ø¿¬À¸·Î Ã³À½ ¼±º¸¿© °ü°´°ú Æò´ÜÀÇ ¾ÐµµÀûÀΠÂù»ç¸¦ ¹ÞÀºµ¥ À̾î, 2019³â ¼¼°è 3´ë °ø¿¬¿¹¼ú»óÀΠ¿Ã¸®ºñ¿¡»ó(Olivier Award)ÀÇ ÃÖ¿ì¼ö ¹«¿ë ½ÅÀÛ ºÎ¹®À» ¼ö»óÇß´Ù. ¶ÇÇÑ 2021³â ¼¼°è¿¹¼úÃàÁ¦ÀΠ¾Æµé·¹ÀÌµå Æä½ºÆ¼¹ú¿¡¼­´Â “ÃãÀÇ ¹Ì·¡¿¡ °ü½ÉÀÌ Àִٸ頲À ºÁ¾ßÇÒ °ø¿¬”À̶ó´Â Âù»ç¸¦ ¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù.

 

<ºí·¢µ¶>Àº Àڽŵ鿡°Ô È£ÀÇÀûÀÌÁö ¾ÊÀº ¼¼»ó¿¡¼­ ÀÌ ½Ã´ëÀǠûÃáµéÀÌ ´ëóÇϴ ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ¾Æ¸§´äµµ·Ï ÀÜÀÎÇÑ ±â·ÏÀÌ´Ù. ÀÛǰÀº Áö°ã°Ô µû¶ó´Ù´Ï´Â À¯³â±âÀÇ ±â¾ï°ú ¼ºÀαâÀÇ Æ®¶ó¿ì¸¶ ¾Õ¿¡¼­ ÆòÈ­¸¦ Ã£±â À§ÇØ ¾î¶»°Ô ½Î¿ö¾ß ÇÏ´ÂÁö Áú¹®Çϰí Àھƹ߰ßÀÌ ÀÚ¾ÆÆÄ±«·Î À̾îÁö´Â ¾Ç¼øÈ¯ÀÇ °í¸®¸¦ µå·¯³½´Ù.

 

ÀÛ°î°¡ Å纥 ½Çº£½ºÆ®(Torben Sylvest)¿ÍÀÇ ¿À·£ Çù¾÷À¸·Î ¿Ï¼ºµÈ À½¾ÇÀº ÀǹÌÀÇ ÃþÀ§¸¦ °ã°ãÀÌ ½×Àº ´Ü¾î¿Í µ¶Ã¢Àû À½¾ÇÀÇ °áÇÕÀ¸·Î Àι°µéÀÇ ³»¸éÀ» ´õ¿í ºÎ°¢ÇÑ´Ù. Åè ºñ¼­(Tom Visser)ÀÇ Á¶¸íÀº »îÀÇ ¹Ø¹Ù´ÚÀ» ÆÄ°íµå´Â ¾È¹«¿¡ È¯¸êÀǠ£Àº ½º¸ð±×¸¦ µå¸®¿ì¸ç ÀÇ»óÀ» ¸ÃÀº ¶óÀ̾𠵵½¼ ¶óÀÌÆ®(Ryan Dawson-Laight)ÀÇ Èĵ場©ºö ÀÇ»óÀº À¯³â±âÀÇ º¸È£¿Í ¾ÈÁ¤À» ¿¬»ó½ÃŲ´Ù.

 

°íµîÇлý ÀÌ»ó °ü¶÷°¡ |  ·¯´×ŸÀÓ_65ºÐ  

2024³â 6¿ù 22ÀÏ(Åä)~23ÀÏ(ÀÏ)

(Åä) 19:30 / (ÀÏ) 15:00

¼º³²¾ÆÆ®¼¾ÅÍ ¿ÀÆä¶óÇϿ콺

 

 

“ÁøÈ­Çϴ ¿µ±¹ ¹«¿ë°è¿¡¼­ »õ·Î¿î ¹æÇâÀÇ Á¤Á¡¿¡ Àִ º¸Æ¼½º ¼¼¹Ù´Â Â÷¼¼´ë ¹«¿ëÀ» À̲ø¾î°¥ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÇ´Â ´ë¼¼ ¾È¹«°¡ÀÌ´Ù.” 

- ±×·¹À̾ö ¿ÍÃ÷ Graham Watts

 

 

¨ÏHelen&#160;Maybanks

Botis Seva  _¾È¹« ¹× ¿¬Ãâ 

 

·±´ø ³²ºÎ Å»ýÀΠº¸Æ¼½º ¼¼¹Ù(Botis Seva)´Â ±×·¡ÇÇÆ¼ È­°¡ÀΠ¹Ù½ºÅ°¾Æ(Basquiat)°¡ ¶°¿À¸£´Â ¿¹¼ú°¡·Î, ±×ÀÇ Àç´ÉÀº ·±´ø °Å¸®¿¡¼­ÀÇ °æÇèÀ¸·ÎºÎÅÍ ±æ·¯Á³´Ù Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÈüÇÕ°ú ½ºÆ®¸®Æ®´í½º, ÈæÀΠ¹®È­°¡ ¹Ý¿µµÈ µ¶Æ¯ÇÑ ½ºÅ¸ÀÏ·Î, »çȸÀû ¹ÚÅ»°ú Â÷º°ÀÇ °æÇè¿¡ ±× »Ñ¸®¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù.

 

º¸Æ¼½º ¼¼¹Ù´Â ¾È¹«¿¡ ´ëÇÑ ÀÚÀ¯ºÐ¹æÇÑ Á¢±ÙÀ» ÅëÇØ ÀڽŸ¸ÀÇ µ¶Æ¯Ç졒ʵ¶º¸ÀûÀΠ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¹ß»êÇÑ´Ù. ÀڽŰú ÁÖº¯ »ç¶÷µéÀÇ ÀÚÀüÀû À̾߱⸦ ¿µÈ­, ÅؽºÆ®, ¹Ì¼ú µî ´Ù¾çÇÑ ¿¹¼ú À帣ÀÇ ¾ð¾î¿Í ±â¼úÀ» ÅëÇØ ´ã¾Æ³¿À¸·Î½á Ã¢ÀÛ°ú ¹«´ë¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÀçâÁ¶ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÈüÇÕ¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ä¡Àû, ¿¬±ØÀû, ½ÇÇèÀû Çؼ®Àº ±×¸¦ ¿µ±¹Àº ¹°·Ð ¼¼°è¹«´ë¿¡¼­ÀÇ Â÷¼¼´ë ½ºÅ¸·Î ¹ßµ¸¿ò ½ÃÄ×À¸¸ç, µ¿½Ã¿¡ ÀÚ½ÅÀ̠â´ÜÇÑ Çõ½ÅÀû ÈüÇÕ¹«¿ë´Ü ‘ÆÄ ÇÁ·Ò ´õ ³ð(Far From The Norm, FTTN)’À» ¼¼°èÀûÀΠÆÀÀ¸·Î ²ø¾î¿Ã·È´Ù.

 

 

¾î·ÈÀ» ¶§ºÎÅÍ À½¾ÇÀ» ÁÁ¾ÆÇß´ø ±×´Â Áö¿ª Ã»¼Ò³â Å¬·´¿¡¼­ ºñÆ®¸¦ ¸¸µé°Å³ª Á÷Á¢ ¾´ °¡»ç·Î ·¦À» Çϰï Çß´Ù. 15¼¼¿¡ ÁßÇб³¿¡¼­ Ã³À½ ¹«¿ëÀ» Á¢ÇÑ ÈÄ ÀϹÝÀûÀΠ±³À°°úÁ¤¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ¾È¹« ÂÊÀ¸·Î Áø·Î¸¦ °áÁ¤Çß°í, 19¼¼¿¡ ÈüÇÕÀÇ ÇüÅÂÀû ½ÇÇè¿¡ ´ëÇÑ ¿­Á¤°ú ¶æÀ» °°ÀÌ ÇѠ챏µé°ú ·±´ø ´Ù°ÕÇÜ¿¡¼­ ÈüÇÕ¹«¿ë´Ü ‘ÆÄ ÇÁ·Ò ´õ ³ð(FTTN)’À» ¼³¸³Çß´Ù.

 

Ãʱ⠾ȹ«°¡ ½ÃÀý ±×´Â »õµé·¯½º À£Áî ±ØÀåÀÇ ÈüÇÕ ´í½º Æä½ºÆ¼¹ú ºê·¹ÀÌÅ· ÄÁº¥¼Ç(Breakin Convention)ÀÌ Á¦°øÇϴ ¸àÅ丵 ÇÁ·Î±×·¥ µîÀ» ÅëÇØ ¾È¹« ±â¼ú°ú ½Ç·ÂÀ» ¿¬¸¶ÇßÀ¸¸ç, ÀڽŸ¸ÀÇ ¿¹¼úÀû ¾ð¾î¿Í Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ ½×¾Ò´Ù.

 

º¸Æ¼½º ¼¼¹ÙÀÇ ÀÛǰÀº °ø¿¬Àå, ¾ß¿Ü¹«´ë, ¹«¿ë¿µÈ­¸¦ ³Ñ³ªµé¸ç ¿µ¿ªÀ» È®ÀåÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ±× °á°ú, º¸´Ï ¹öµå ¾È¹« ±â±Ý, ¸¶¸®¿Â ³ë½º ¸àÅ丵 ¾î¿öµå(2015), ÄÚÆæÇϰՠ±¹Á¦¾È¹«°æ¿¬´ëȸ(CICC, 2016), ÄÚ·¹¿À±×·¡ÇÇ 30 Çϳë¹ö(2016), ¿Ã¸®ºñ¿¡»ó ÃÖ¿ì¼ö ¹«¿ë ½ÅÀÛ(BLKDOG, 2019), ºí·¢ ºê¸®Æ¼½Ã ½Ã¾îÅÍ ¾î¿öµå ¹× ºñÆò°¡Çùȸ ¼±Á¤ ±¹¸³¹«¿ë»ó Èĺ¸(2022), »þ³Ú ³Ø½ºÆ® ÇÁ¶óÀÌÁî(2022), Ä«¸£¸à ¸¶Å׿ì ÃÖ¿ì¼ö ¾È¹«°¡»ó(2023) µî È­·ÁÇÑ ¼ö»ó°æ·ÂÀ» ½×¾Æ¿Ô´Ù.

 

¿µ»ó ÀÛ¾÷À¸·Î´Â ´õ±Û¶ó½º ¹ö³ªÆ® °¨µ¶ÀÇ <ÀλçÀ̵場õ ºí¶óÀε堾ÆÀ̸®½º>(Inside The Blind Iris, 2023), ÇÁ·¹µð ·¹À̵砰¨µ¶/Å©¸®½ºÆ¼(Christie’s)¿Í Çù¾÷ÇÑ <»êÅä>(Santo, 2022), BBC¾ÆÆ®X½ºÆäÀ̽ºÀÇ <ĵƮ Å³ ¾î½º ¿Ã>(Can’t Kill Us All, 2020), Ã¤³Î 4 ·£´ý ¾×Ã÷ÀÇ <¸®Ä¡>(Reach, 2018) µî ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ºñµð¿À¸¦ ÅëÇØ ºñ¸Þ¿À(Vimeo) ¿ÃÇØÀÇ ÀÛǰ»ó(2023), »þÅ© ¾î¿öµå(2023), »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ´í½º ¿µÈ­Á¦(2018)¿¡¼­ ¼ö»óÇßÀ¸¸ç Ä­ ¶óÀ̾ðÁî ¾î¿öµå(2023) ¿µ ºê¸®Æ¼½Ã ¾Ö·Î¿ìÁî(2023) Èĺ¸¿¡µµ ¿Ã¶ú´Ù.

 

±âŸ À§ÃË ÀÛǰÀ¸·Î´Â ½ºÄÚÆ²·£µå ´í½º ½Ã¾îÅÍ, ·çÆÛÆ® ±¼µå, ±¹¸³Ã»¼Ò³â¹«¿ë´Ü, ¿þÀΠ¸Æ±×¸®°Å/·Îºó ÇÁ·»µå, ¹èÅͽà¾ÆÆ®¼¾ÅÍ/¼ö¸® Å©¸®½´³ª¸¶¿ÍÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ÇâÈÄ ¾ÆÄÚ½ºÅ¸ ´í½º(2024/25), ³×´ú¶õµå ´í½º ½Ã¾îÅÍ(NDT, 2024/25)¿ÍÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖ´Ù.

 

 

ÆÄ ÇÁ·Ò ´õ ³ð Far From The Norm / FFTN

ÆÄ ÇÁ·Ò ´õ ³ðÀº ‘Æò¹üÇÔ¿¡¼­ ¹þ¾î³­´Ù’¶ó´Â ¶æÀÇ À̸§Ã³·³ Á¤ÇüÈ­µÈ Æ²À» ¹þ¾î³­ ÈüÇÕ±×·ìÀÌ´Ù. º¸Æ¼½º ¼¼¹Ù°¡ 19¼¼ÀÌ´ø 2009³â ·±´ø¿¡¼­ Ã¢´ÜÇÑ ´Üü·Î ÆËÇɺÎÅÍ ºê·¹ÀÌÅ·, Å©·³ÇÁ, ÇϿ콺±îÁö ´Ù¾çÇÑ ´í½º¸¦ ¼±º¸À̰í ÀÖÀ¸¸ç, µ¶Ã¢ÀûÀ̰í È°·Â ³ÑÄ¡¸ç µÎ·Á¿ò ¾ø´Â ½ÇÇèÀûÀΠµµÀüÀ¸·Î »õ·Î¿î ½ºÅ¸ÀÏÀ» Ãß±¸ÇÑ´Ù.

 

¶ÇÇÑ FTTNÀº »çȸÁ¤Ä¡ À̽´¿Í µ¿½Ã´ë¿¡ ´ëÇÑ ´ã·ÐÀ» Á¦½ÃÇÏ¸ç Æò¹üÇÏ°í ¼Ò¿ÜµÈ »ç¶÷µé¿¡°Ô ÈûÀ» ½Ç¾îÁÙ ¼ö Àִ ÀÛǰÀ» ¸¸µé°íÀÚ ÇÑ´Ù. ½ºÆ®¸®Æ®´í½ºÀÇ ¾ð¾î¸¦ ÇØÃ¼Çϰí ÈüÇÕ°ú ±âÁ¸ ¹«´ë¿¹¼ú À帣¿¡ ´ëÇÑ °íÁ¤°ü³äÀ» ±úÆ®·Á ±×µé¸¸ÀÇ »õ·Î¿î ¹«´ë¾ð¾î¸¦ º¸¿©ÁÖ¸ç, Àü ¼¼°è ÁÖ¿ä °ø¿¬Àå°ú ÃàÁ¦¿¡¼­ ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â ·¯ºêÄÝÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

 

 

[°ø½Ä Ã¤³Î]

www.farfromthenorm.com

www.blkdog.co.uk

SNS °èÁ¤(ÀνºÅ¸±×·¥/ÆäÀ̽ººÏ) : @farfromthenorm

 

°­¿µ¿ì ±âÀÚ  press@ithemove.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ ´õ¹«ºê THE MOVE, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

°­¿µ¿ì ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹øÂ° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top