“¿Ü±¹¿¡¼ Çѱ¹ °¡°îÀ» ¾Ë¸®°í ½Í¾ú´Ù”
2021³â ¿µ±¹ ‘BBC Ä«µðÇÁ ½Ì¾î ¿Àºê ´õ ¿ùµå’¿¡¼ Çѱ¹ÀÎ ÃÖÃÊ·Î ¿ì½ÂÀ» °Å¸ÓÁå ¹Ù¸®Åæ ±è±âÈÆ(32)Àº 11¿ù 26ÀÏ, ¿µ±¹ À§±×¸ð¾îȦ µ¥ºß ±â³ä ÄܼƮ·Î ´Ù½Ã ¿µ±¹ ÇöÁö ¹«´ë¿¡ ¼±´Ù.
À§±×¸ð¾îȦ °ø¿¬À» ¾ÕµÎ°í 11¿ù 4ÀÏ ¿¹¼úÀÇÀü´ç ÄܼƮȦ¿¡¼ <±è±âÈÆ ¸®»çÀÌƲ>À» °®´Â´Ù.
ÇØ¿Ü ¹«´ë¿¡¼ÀÇ Ã¹ ¸®»çÀÌƲÀÌ¶ó ¼³·¹Àδٴ ±è±âÈÆÀº ´Ã ¿ô´Â ¾ó±¼ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ³ë·¡ÇÒ¶§µµ ƯÀ¯ÀÇ ´«¿ôÀ½ÀÌ ÀλóÀûÀÌ´Ù. ¿ôÀ¸¸é¼ ³ë·¡ÇÏ´Â ÀÚ¿¬½º·¯¿òÀº ±×ÀÇ Àå±â ÀÌ´Ù.
“¿Ü±¹ °ü°´µéµµ Á¦°¡ Ȱ¦ ¿ô´Â °É ÁÁ¾ÆÇÏ¸ç ¸¶À½ÀÌ Æí¾ÈÇØÁø´Ù°í ÇØ¿ä. À½¾ÇÀÇ ºÐÀ§±â³ª °¡»ç¿¡ µû¶ó ÀÚ¿¬½º·´°Ô Ç¥Á¤ÀÌ µû¶ó°¡¿ä. ÀÚÀ¯·Î¿öÁö´Â °Ô Áß¿äÇÏÁÒ.”
½Ç³»¾ÇÀÇ ¼ºÁö·Î ºÒ¸®´Â ½Ç³»¾Ç Àü¿ëȦÀÎ ¿µ±¹ À§±×¸ð¾îȦ °ø¿¬Àº BBC ÄáÄí¸£ ´ç½Ã ±×¸¦ ´«¿©°Üº» À§±×¸ð¾îȦ °üÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ ÃÊûµÅ ¼º»çµÆ´Ù°í ÇÑ´Ù. .
https://www.wigmore-hall.org.uk/whats-on/202311261500
À§±×¸ð¾îȦ_³»ºÎ |
ÇÁ·Î±×·¥Àº ¸ðµÎ °¡°îÀ¸·Î ä¿öÁø´Ù. 1ºÎ´Â ºê¶÷½ºÀÇ ¿¬°¡°î '³× °³ÀÇ ¾ö¼÷ÇÑ ³ë·¡'¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ÀÌ¿øÁÖÀÇ '¿¬', ‘Á¶Çý¿µÀÇ '¸øÀؾî' µî Çѱ¹ °¡°îÀ¸·Î ²Ù¸çÁø´Ù. 2ºÎ´Â ź»ý 150ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀº ¶óÈ帶´Ï³ëÇÁÀÇ °¡°î ‘¾Æ¸§´Ù¿î ¿©ÀÎÀÌ¿© ³ë·¡ÇÏÁö ¸¶¿À(Ne poj, krasavica)’, ‘²Þ(Son)’, ‘´ë³·Ã³·³ ¾Æ¸§´Ù¿î ±×³à(Ona, kak polden', khorosha)’ µî À» µé·ÁÁØ´Ù.
°°Àº ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î 11¿ù4ÀÏ ¿¹¼úÀÇÀü´ç ÄܼƮȦ¿¡µµ ¿À¸¥´Ù.
BBC Ä«µðÇÁ ÄáÄí¸£ ´ç½Ã Çѱ¹ °¡°îÀ» ºÒ·¶´ø ±×´Â À̹ø¿¡µµ Çѱ¹ °¡°îÀÇ ¸Å·ÂÀ» ÀüÇÑ´Ù. "ÄáÄí¸£ ¶§ Çѱ¹ °¡°îÀ» ±Ã±ÝÇØÇÏ´Â °ü°´ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ¿Ü±¹¿¡¼ Çѱ¹ °¡°îÀ» ¾Ë¸®°í ½Í¾ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Àü³² °î¼º¿¡¼ ž ÀÚ¶ó¸é¼ Ŭ·¡½Ä¿¡ ½±°Ô Á¢ÇÒ È¯°æµµ ¾Æ´Ï¾ú°í, Ŭ·¡½ÄÀ» Çغ»Àûµµ ¾ø´ø ±×°¡ °í2¶§ Áø·Î¸¦ °í¹ÎÇϸç ÀßÇÏ´Â °É »ý°¢ÇÏ´ø Áß ¿ì¿¬È÷ ±³È¸ ¼º°¡´ë¿¡¼ ¸¸³ °»ç°¡ ±×ÀÇ Àç´ÉÀ» ¹ß°ßÇØ ±æÀ» ¿¾îÁÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.
¼¼°è ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ BBC Ä«µðÇÁ ÄáÄí¸£ ¿ì½Âµµ Â÷ÁöÇßÁö¸¸ ¿Ü·Á ½½·³ÇÁµµ ã¾Æ¿Ô´Ù. "Å« »êÀ» ¿À¸£°í ³ª¼ źź´ë·Î¸¸ ÀÖÀ» ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çѵ¿¾È ³ë·¡°¡ ¾È µÆ´Ù"¸ç, ±×·¯³ª “ºÎÁ·ÇÔÀ» ±ú´Ý°í ¼ºÀåÇϱ⠶§¹®¿¡ ´ÙÀ½ ½½·³ÇÁ°¡ µÎ·ÆÁø ¾Ê¾Æ¿ä” ¶ó°í ¸»Çß´Ù.
ƯÈ÷, À̹ø ¹«´ë¿¡¼´Â ¼¼°èÀûÀÎ ·¯½Ã¾Æ ¼º¾Ç°¡ ¹Ù¸®Åæ ‘µå¹ÌÆ®¸® È庸·Î½ºÅäÇÁ½ºÅ°(Dmitri Hvorostovsky)’¸¦ ¿À¸¶ÁÖÇÏ¸ç ±×°¡ ºÒ·¶´ø ³ë·¡µé·Î ¸®»çÀÌƲÀ» ²Ù¹Î´Ù´Â °ÍÀÌ Æ¯º°ÇÑ Á¡ÀÌ´Ù. ±×´Â “Àý´ë ÀÌ·ê ¼ö ¾ø´Â ²ÞÀÌ Çϳª Àִµ¥, ±×°ÍÀº ¹Ù·Î ‘µå¹ÌÆ®¸® È庸·Î½ºÅäÇÁ½ºÅ°’¿Í ÇÑ ¹«´ë¿¡¼ ³ë·¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ÀÌÁ¦ ÀÌ·ê ¼ö ¾ø´Â ²Þ ´ë½Å, ±×°¡ ºÒ·¶´ø ³ë·¡µé·Î ±×¸¦ ±â¾ïÇÏ´Â °ÍÀº ³ª¿¡°Ô´Â ¸Å¿ì ÀÇ¹Ì ÀÖ´Ù” ¶ó°í ¸»Çß´Ù.
“ÆÈ»öÁ¶ °°Àº ¼º¾Ç°¡°¡ µÇ°í ½Í¾î¿ä”
±è±âÈÆÀº ±×³É ¹Ï°í º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¿ÀÆä¶ó °¡¼ö·Î ÀßÇÏ°í ½ÍÀº ¿å½ÉÀÌ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×´Â
¿µ±¹ ÄÚº¥Æ®°¡µç°ú ´º¿å ¸ÞÆ®·ÎÆú¸®Åº ¿ÀÆä¶ó±ØÀå¿¡¼ '¶óº¸¿¥'À¸·Î µ¥ºßÇϸç, µ§¸¶Å© ÄÚÆæÇÏ°Õ¿¡¼ 'µ· Ä«¸¦·Î'¿¡ Ã⿬ÇÒ ¿¹Á¤À¸·Î È°¹ßÇÑ ÇØ¿Ü È°µ¿À» À̾´Ù.
11.4 (Åä) 17:00 ¿¹¼úÀÇÀü´ç ÄܼƮȦ
ÀÓÈ¿Á¤ ±âÀÚ Press@ithemove.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ ´õ¹«ºê THE MOVE, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>