µå¶ó¸¶Æ½ÇÑ °¨¼º°ú ¶Ù¾î³ À½¾Ç¼ºÀ¸·Î ±¹³»¿Ü ¿ÀÆä¶ó ¹«´ë¿¡¼ È°¹ßÇÏ°Ô È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ÞÁ¶ ¼ÒÇÁ¶ó³ë ÃßÈñ¸íÀÇ µ¶Ã¢È¸(Mezzo Soprano Choo Hee-Myung Recital)°¡ 2¿ù 26ÀÏ Æ¼¿¤¾ÆÀÌ(TLI)¾ÆÆ®¼¾ÅÍ¿¡¼ ¿¸°´Ù. Çù¿¬, ¼Ö¸®½ºÆ®·Îµµ È°¾àÇÏ´Â ±×³à´Â À̹ø µ¶Ã¢È¸¸¦ ÅëÇØ ¿ÀÆä¶ó ¹«´ë¿¡¼ ²ÙÁØÈ÷ ·¯ºêÄÝÀ» ¹Þ´Â ÀÌÀ¯¸¦ Áõ¸íÇÏ´Â ¹«´ë°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇô ´õ¿í ±â´ë¸¦ ¸ðÀº´Ù. À̹ø ¹«´ë¿¡¼´Â ½´º£¸£Æ®, Æ÷·¹, ¹Ù¹ö µîÀÇ ¿¹¼ú°¡°îµé, ƯÈ÷ ±èÈ¿±ÙÀÇ °¡°î ‘ù»ç¶û’ ‘´«’ µî°ú 2ºÎ¿¡¼´Â ¿ÀÆä¶ó ¾Æ¸®¾Æ¸¦ ¼±°îÇß´Ù. ¸ðÂ÷¸£Æ®, ·Î½Ã´Ï, »ý»ó½º ¿ÀÆä¶ó ¾Æ¸®¾Æ, ±×¸®°í ºñÁ¦ÀÇ ‘Ä«¸£¸à’ ÁÖ¿ä ¾Æ¸®¾ÆµéÀ» µé·ÁÁØ´Ù.
Mezzo Soprano Choo Hee-Myung Recital
‘Ã߸£¸à’ÀÇ °¡°î°ú ¿ÀÆä¶ó ¾Æ¸®¾Æ
‘Ã߸£¸à’À̶ó´Â º°¸íÀ» °®°í ÀÖ´Â ¸ÞÁ¶ ¼ÒÇÁ¶ó³ë ÃßÈñ¸í¿¡°Ô ¿ÀÆä¶ó <Ä«¸£¸à>Àº ³²´Ù¸£´Ù. 2000³â 6¿ù, ¹Ì±¹¿¡¼ ÁÙ¸®¾îµå À½´ë ´ëÇпø ÀçÇÐ Áß ¼¼Á¾¹®Èȸ°ü ¿ÀÆä¶ó <Ä«¸£¸à> Á¦1ȸ °ø°³ ¿Àµð¼Ç °ø°í¸¦ º¸°í Áï°¢ ºñÇà±â¿¡ ¿Ã¶ó ¿Àµð¼Ç¿¡ Âü°¡ÇØ Ãâ»ê ÀÏÁÖÀÏÀ» ¾ÕµÐ ¸¸»èÀÇ ¸öÀ¸·Î ³ë·¡ÇØ ½É»çÀ§¿ø ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î Ä«¸£¸à ¿ªÀ» µû³Â´Ù. ÀÌÈÄ ±¹³»¿Ü À½¾Ç°è À̸ñÀ» ÁýÁß½ÃÄ×°í, ´çÂ÷°í ¸ÅȤÀûÀÎ Ä«¸£¸àÀ¸·Î È·ÁÇÏ°Ô µ¥ºßÇß´Ù. ´ç½Ã¸¦ ȸ°íÇÏ¸ç ±×³à´Â Ä«¸£¸à ¿ªÇÒÀ» ¹«Á¶°Ç ³»°¡ Çؾ߰ڴٴ ³²´Ù¸¥ ÀÇÁö¸¦ °¡Á³¾ú´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌÈÄ Ä«¸£¸àÀº ±×³àÀÇ ´ëÇ¥ÀÛÀÌ µÇ¾ú°í ¼ö¸¹Àº ¹«´ë¿¡¼ <Ä«¸£¸à>À» ³ë·¡ÇÏ¸ç ‘Ã߸£¸à’À̶ó ºÒ¸®°Ô µÆ´Ù.
-<Ä«¸£¸à>À» ¸î ¹øÀ̳ª Çß´ÂÁö ±×·¸°Ô ·Õ·±ÇÏ´Â ºñ°áÀ̶ó¸é?
¼¿ ¼ö ¾ø°í, Àü¸· ¿ÀÆä¶ó·Î ´ë·« 100¿©È¸ Çß³ªº¸´Ù. ½º½º·Î ¸Å³Ê¸®Áò¿¡ ºüÁöÁö ¾Ê±â À§ÇØ Ã¼·Â°ü¸®µµ ÇÏ°í Á¦³ª¸§À¸·Î ¸Å¹ø ¸ñÇ¥¸¦ µÎ°í ¼Ò¸®¿Í ¿¬±â¿¡ ´ëÇØ °í¹ÎÇÏ¸ç º¯È¸¦ ÁÖ·Á°í ³ë·ÂÇÑ´Ù. ¾î¶² ¶§´Â ³ú¼âÀûÀÎ Ä«¸£¸àÀ¸·Î, ¾î¶² ¶§´Â °ÝÇÏ°Ô °¨Á¤ÀûÀÎ °íÁ¶·Î Ä¡´Ý´Â µå¶ó¸¶Æ½ÇÔÀ¸·Î, ȤÀº ¼Ò¸®¿¡ ´ëÇÑ ¹ß¼º°ú À½Á¤¿¡ ÁýÁßÇØ ¼Ò¸®¿¡ ´ëÇØ ÁýÁßÇѴٰųª ÇÏ´Â ½ÄÀ¸·Î Àú¸¸ÀÇ »ö±òÀ» ¶Ñ·ÇÀÌ ÇÏ¸ç »õ·Î¿î °ÍÀ» ¸¸µé¾î ³»·Á°í ÇÑ´Ù.
³ª¿¡°Ô ‘Ä«¸£¸à’À̶ó´Â ¿ªÇÒ¿¡ ¸¹Àº ±âȸ°¡ ÁÖ¾îÁ³±â¿¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °í¹ÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú°í »õ·Î¿î °ÍÀ» ¸¸µé¾î ³¾ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¿ÃÇØ 11¿ù¿¡ ¼Ö¿ÀÆä¶ó´Ü¿¡¼ <Ä«¸£¸à>À» ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
-¸ÞÁ¶ ¼ÒÇÁ¶ó³ëÀÇ ¸Å·ÂÀ» »ì¸° ¹è¿ªÀ» ²Å´Â´Ù¸é
¸ÞÁ¶ ¼ÒÇÁ¶ó³ëµµ ³ÐÀº À½¾ÇÀû ½ºÆåÆ®·³ÀÌ Àִµ¥ ±¹³»¿¡´Â ¸ÞÁ¶¼ÒÇÁ¶ó³ë°¡ µå¹® ÆíÀ̶ó ¼Ò¸®°¡ µÎ²®°í À±±â ÀÖ´Â ÆíÀ¸·Î À½¿ªµµ ÀÚÀ¯½º·´°Ô ³Ñ³ªµé ¼ö ÀÖ´Â ³ªÀÇ À½»öÀÌ ¸¹Àº ¿ªÇÒÀ» Çß´ø °Í °°´Ù. Ä«¸£¸à °°Àº ¸ñ¼Ò¸® ÀÚü°¡ ÆʹÇÆÄÅ»À» Ç¥ÇöÇϱ⵵ ÇÏ°í, <¾ÆÀÌ´Ù>ÀÇ ¾Ï³×¸®½º, <È£ÇÁ¸¸ À̾߱â>ÀÇ ´ÏŬ¶ó¿ì½º, <ÇÇ°¡·ÎÀÇ °áÈ¥>ÀÇ ÄÉ·çºñ³ë, <°¡¸é¹«µµÈ¸>ÀÇ ¿ï¸®Ä« µî °³¼º ÀÖ°í °ÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÅëÇØ Ä«¸®½º¸¶¸¦ Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
- À¯·´¿¡¼µµ Ŭ·¡½Ä, ¼º¾ÇÀÇ ¹Ì·¡°¡ ¹àÁö ¾Ê´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ±³¼ö·Î¼ ÇлýµéÀ̳ª ÈĹèµé¿¡°Ô?
³ª´Â °í3 ¶§ºÎÅÍ º»°ÝÀûÀ¸·Î ³ë·¡¸¦ ÇÏ°Ô µÆ´Âµ¥, ºñ±³Àû Ãâ¹ßÀÌ ´Ê¾ú±â ¶§¹®¿¡ ´õ °¥¸ÁÇÏ°í Ž±¸ÇÏÁö ¾Ê¾Ò³ª ½Í´Ù. ¿ÀÆä¶ó ÀÛÇ°À̳ª ¹«´ë°¡ ÁÖ¾îÁö¸é ¾ÕµÚ »ó°ü¾øÀÌ ¿½ÉÈ÷ ³ë·¡Çß´Ù. ÁÖ¾îÁø ÀÚ¸®¿¡¼ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í ³ë·¡¸¦ ÁøÁ¤À¸·Î °¥¸ÁÇÏ¸é ºñÀüÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ¶ó ¸»ÇÏ°í ½Í´Ù. ¿ÀÆä¶ó ÇÑ Æí, ¹«´ëÀÇ È·ÁÇÔ À̸鿡 ¼ûÀº ³ë·Â°ú °íµÈ °úÁ¤ÀÇ °øºÎ¸¦ »ý°¢ÇÏ°í ÁÁÀº ÀÛÇ°À» À̲ø¾î ³½´Ù¸é Èñ¸ÁÀÌ ÀÖÁö ¾Ê°Ú´Â°¡.
- ¿ÃÇØ °èȹ°ú Æ÷ºÎ?
»ó¹Ý±â¿¡´Â µ¶Ã¢È¸·Î °ü°´°ú ¼ÒÅëÇÏ°í, ÇϹݱ⿡´Â ¿ÀÆä¶ó <Ä«¸£¸à>À¸·Î ´Ù½Ã ¹«´ë¿¡ ¿À¸¥´Ù.
ÀÓÈ¿Á¤ ±âÀÚ
¸ÞÁ¶¼ÒÇÁ¶ó³ë ÃßÈñ¸í
¼¿ï¿¹°í ÇǾƳë°ú ÀÔÇÐÇØ ¼º¾Ç°¡·Î Á¹¾÷ÇÑ Æ¯ÀÌÇÑ ÀÌ·Â. ÀÌÈ¿©´ë À½´ë ½ÃÀý Á¦33ȸ µ¿¾Æ ÄáÄí¸£ ÀÔ»ó, Á¦6ȸ ÀÌ´ë¿õÄáÄí¸£ 1À§ µî °¢Á¾ ¼ö»ó. Á¶¼±ÀϺ¸ ½ÅÀÎÀ½¾Çȸ Ã⿬ µî È°¾à. ½Ç±â ¼ö¼® Á¹¾÷ ÈÄ µµ¹ÌÇØ ÁÙ¸®¾îµå À½´ë ´ëÇпø Á¹¾÷. ÀçÇÐ Áß ´º¿å Ǫġ´Ï±¹Á¦ÄáÄí¸£ ÀÔ»ó µî. ±¹¸³¿ÀÆä¶ó´Ü, ¼¿ï½Ã¿ÀÆä¶ó´Ü, ¼¿ï½Ã¸³±³Çâ¾Ç´Ü, ÄÚ¸®¾È½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÄɽºÆ®¶ó, üÄÚ±¹¸³±³Çâ¾Ç´Ü µî ±¹³»¿Ü À¯¼ö ´Üü¿Í Çù¿¬À» ºñ·ÔÇØ ´º¿å ¾Ù¸®½ºÆ«¸®È¦, ºñ¿£³ª ¹ÂÁ÷Æä¶óÀÎ, ÀϺ» µ¿°æ±¹¸³±ØÀå, ½Ãµå´Ï ¿ÀÆä¶óÇϿ콺 µî ±¹¿Ü À¯¼ ±íÀº ÄܼƮȦ¿¡¼ ¿ÀÆä¶ó¿Í ÄܼƮ È°µ¿À» Çß´Ù. ÇöÀç ¾È¾ç´ëÇб³ ¼º¾Ç°ú ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ ÁßÀÌ´Ù.
¸ÞÁ¶ ¼ÒÇÁ¶ó³ë ÃßÈñ¸í µ¶Ã¢È¸
Mezzo Soprano Choo Hee-Myung Recital
2.26 8pm TLI¾ÆÆ®¼¾ÅÍ
program
G. Fauré Le papillon et la Fleur ³ªºñ¿Í ²É
Æ÷·¹ Notre amour ¿ì¸®ÀÇ »ç¶û
S. Barber The Daisies µ¥ÀÌÁö
¹Ù¹ö Sure on this shining night ȯÇÏ°Ô ÀÌ ºû³ª´Â ¹ã¿¡
±èÈ¿±Ù ù»ç¶û
´«
W. Mozart ‘Voi che sapete’ from the Opera <Le Nozze di Figaro>
¸ðÂ÷¸£Æ® ¿ÀÆä¶ó <ÇÇ°¡·ÎÀÇ °áÈ¥> Áß ‘»ç¶ûÀÇ ±«·Î¿òÀ» ±×´ë´Â ¾Æ´Â°¡’
G. Rossini ‘Cruda sorte’ from the Opera <L'Italiana in Algeri>
·Î½Ã´Ï ¿ÀÆä¶ó <¾ËÁ¦¸®ÀÇ ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿©ÀÎ> Áß ‘ÀÜÀÎÇÑ ¿î¸í’
INTERMISSION
C. Saint-Saëns ‘Mon coeur s'ouvre à ta voix’ from the Opera <Samson et Dalila>
»ý»ó½º ¿ÀÆä¶ó <»ï¼Õ°ú µ¥¸±¶ó> Áß ‘±×´ë À½¼º¿¡ ³» ¸¶À½ ¿¸®°í’
G. Bizet ‘Habanera’ from the Opera <Carmen>
ºñÁ¦ ¿ÀÆä¶ó <Ä«¸£¸à> Áß ‘ÇϹٳ׶ó’
‘Seguidilla’ from the Opera <Carmen>
¿ÀÆä¶ó <Ä«¸£¸à> Áß ‘¼¼±âµð¾ß’ _ M.Sop.ÃßÈñ¸í & Ten.¾ö¼ºÈ
‘Air de fleur’ from the Opera <Carmen>
¿ÀÆä¶ó <Ä«¸£¸à> Áß ‘²ÉÀÇ ³ë·¡’ _Ten.¾ö¼ºÈ
‘C'est toi! C'est moi!’ from the Opera <Carmen>
¿ÀÆä¶ó <Ä«¸£¸à> Áß ‘´ç½ÅÀ̾ú±º¿ä! ±×·¸¼Ò ³ª¿ä!’
_ M.Sop.ÃßÈñ¸í & Ten.¾ö¼ºÈ
ÀÓÈ¿Á¤ ±âÀÚ Press@ithemove.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¿ù°£ ´õ¹«ºê THE MOVE, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>